КА́ССОВЫЙ, -ая, -ое. Прил. к касса (в 1, 2 и 3 знач.). Кассовая наличность. Кассовая книга. Кассовый оборот.
Все значения слова «кассовый»ПРОВА́Л, -а, м. 1. Действие по глаг. провалить—проваливать (в 1 знач.) и провалиться—проваливаться (в 1 и 2 знач.). Провалы почвы.
Все значения слова «провал»Соответственно, успех фильма, как и его кассовый провал, состоит из массы слагаемых, в том числе никак не связанных со сценарием, и на которые автор объективно повлиять не может.